Privacy Policy
Last updated: January 27, 2026
1. Introduction
Swim Analytics ("we", "our") is committed to protecting your privacy. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal information when you visit our website swimanalytics.com.ar.
2. Information We Collect
2.1 Voluntarily Provided Information
When you contact us via email, we collect:
- Email address
- Name (if provided)
- Any information you include in your message
- Videos, performance data, and other swimming analysis-related information
2.2 Automatic Information (Cookies and Analytics)
We use Google Analytics to understand how visitors use our site:
- IP address (anonymized)
- Browser type and device
- Pages visited and time on site
- Referral source (how you arrived at our site)
2.3 Local Storage
We use browser localStorage to save:
- Theme preference (light/dark)
- Language preference (EN/ES)
This information is stored only on your device and is never sent to our servers.
3. How We Use Your Information
We use collected information to:
- Provide services: Respond to inquiries and perform requested swimming analysis
- Improve the site: Analyze how users interact with our site
- Communication: Send analysis reports and answer questions
We never sell, rent, or share your personal information with third parties for commercial purposes.
4. Cookies and Tracking Technologies
We use the following cookies:
| Cookie | Purpose | Duration |
|---|---|---|
| _ga | Google Analytics - Distinguish users | 2 years |
| localStorage | Theme and language preferences | Permanent |
You can disable cookies in your browser settings, though this may affect site functionality.
5. Sharing Data with Third Parties
We share data with the following third parties:
- Google Analytics: For site usage analysis (with anonymized IP)
- Netlify: Hosting provider (processes HTTP requests)
These providers have their own privacy policies and are subject to data protection regulations.
6. Your Rights (GDPR/CCPA)
You have the right to:
- Access: Request a copy of the information we have about you
- Rectification: Correct inaccurate information
- Deletion: Request deletion of your data ("right to be forgotten")
- Portability: Receive your data in structured format
- Opposition: Object to the processing of your data
To exercise these rights, contact us at: manuelgarcia@swimanalytics.com.ar
7. Data Security
We implement security measures to protect your information:
- HTTPS/TLS encryption for all communications
- Strict Transport Security (HSTS) enabled
- Security headers (CSP, X-Frame-Options, etc.)
- Limited access to personal data
However, no method of Internet transmission is 100% secure. We cannot guarantee absolute security.
8. Data Retention
We retain your personal information for:
- Emails and inquiries: Until you request deletion or 3 years of inactivity
- Swimming analysis: As agreed with the client
- Analytics data: 26 months (Google Analytics configuration)
9. International Transfers
Your data may be processed on servers located outside of Argentina (e.g., Google Analytics in the USA). We ensure these providers comply with adequate data protection standards.
10. Minors
Our site is not directed at children under 13. If a parent/guardian discovers their child has provided us with personal information, please contact us immediately for deletion.
11. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy periodically. The "Last updated" date at the top indicates when the last change was made. We will notify you of significant changes via email or prominent notice on our site.
12. Contact
For questions about this Privacy Policy or to exercise your rights:
SWIM ANALYTICS
Email: manuelgarcia@swimanalytics.com.ar
Website: swimanalytics.com.ar
Country: Argentina
Política de Privacidad
Última actualización: 27 de enero de 2026
1. Introducción
Swim Analytics ("nosotros", "nuestro") se compromete a proteger su privacidad. Esta Política de Privacidad explica cómo recopilamos, usamos y protegemos su información personal cuando visita nuestro sitio web swimanalytics.com.ar.
2. Información que Recopilamos
2.1 Información Proporcionada Voluntariamente
Cuando nos contacta por email, recopilamos:
- Dirección de email
- Nombre (si lo proporciona)
- Cualquier información que incluya en su mensaje
- Videos, datos de rendimiento y otra información relacionada con análisis de natación
2.2 Información Automática (Cookies y Analytics)
Usamos Google Analytics para entender cómo los visitantes usan nuestro sitio:
- Dirección IP (anonimizada)
- Tipo de navegador y dispositivo
- Páginas visitadas y tiempo en el sitio
- Fuente de referencia (cómo llegó a nuestro sitio)
2.3 Almacenamiento Local
Usamos localStorage del navegador para guardar:
- Preferencia de tema (claro/oscuro)
- Preferencia de idioma (EN/ES)
Esta información se almacena solo en su dispositivo y nunca se envía a nuestros servidores.
3. Cómo Usamos Su Información
Usamos la información recopilada para:
- Proporcionar servicios: Responder a consultas y realizar análisis de natación solicitados
- Mejorar el sitio: Analizar cómo los usuarios interactúan con nuestro sitio
- Comunicación: Enviar reportes de análisis y responder preguntas
Nunca vendemos, alquilamos o compartimos su información personal con terceros con fines comerciales.
4. Cookies y Tecnologías de Seguimiento
Usamos las siguientes cookies:
| Cookie | Propósito | Duración |
|---|---|---|
| _ga | Google Analytics - Distinguir usuarios | 2 años |
| localStorage | Preferencias de tema e idioma | Permanente |
Puede desactivar las cookies en la configuración de su navegador, aunque esto puede afectar la funcionalidad del sitio.
5. Compartir Datos con Terceros
Compartimos datos con los siguientes terceros:
- Google Analytics: Para análisis de uso del sitio (con IP anonimizada)
- Netlify: Proveedor de hosting (procesa solicitudes HTTP)
Estos proveedores tienen sus propias políticas de privacidad y están sujetos a regulaciones de protección de datos.
6. Sus Derechos (GDPR/CCPA)
Usted tiene derecho a:
- Acceso: Solicitar una copia de la información que tenemos sobre usted
- Rectificación: Corregir información inexacta
- Eliminación: Solicitar la eliminación de sus datos ("derecho al olvido")
- Portabilidad: Recibir sus datos en formato estructurado
- Oposición: Oponerse al procesamiento de sus datos
Para ejercer estos derechos, contáctenos en: manuelgarcia@swimanalytics.com.ar
7. Seguridad de Datos
Implementamos medidas de seguridad para proteger su información:
- Cifrado HTTPS/TLS para todas las comunicaciones
- Strict Transport Security (HSTS) activado
- Headers de seguridad (CSP, X-Frame-Options, etc.)
- Acceso limitado a datos personales
Sin embargo, ningún método de transmisión por Internet es 100% seguro. No podemos garantizar seguridad absoluta.
8. Retención de Datos
Retenemos su información personal durante:
- Emails y consultas: Hasta que solicite su eliminación o 3 años de inactividad
- Análisis de natación: Según lo acordado con el cliente
- Datos de Analytics: 26 meses (configuración de Google Analytics)
9. Transferencias Internacionales
Sus datos pueden ser procesados en servidores ubicados fuera de Argentina (ej: Google Analytics en EE.UU.). Nos aseguramos de que estos proveedores cumplan con estándares adecuados de protección de datos.
10. Menores de Edad
Nuestro sitio no está dirigido a menores de 13 años. Si un padre/tutor descubre que su hijo nos ha proporcionado información personal, debe contactarnos inmediatamente para su eliminación.
11. Cambios a Esta Política
Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente. La fecha de "Última actualización" al inicio indica cuándo se realizó el último cambio. Le notificaremos de cambios significativos por email o mediante aviso destacado en nuestro sitio.
12. Contacto
Para preguntas sobre esta Política de Privacidad o ejercer sus derechos:
SWIM ANALYTICS
Email: manuelgarcia@swimanalytics.com.ar
Sitio web: swimanalytics.com.ar
País: Argentina